Long Ma, el caballo dragón inspeccionando los muelles de Calais en 2016. ©Christophe Bonvarlet

Treinta años de gigantes y teatro urbano

Desde el "Gigante caído del cielo" hasta la llegada del lagarto monitor viajero que triunfa sobre Lilith con el Dragón, Calais se ha consolidado en Francia como un bastión del teatro callejero. Las criaturas titánicas de François Delarozière forman ahora parte de la identidad de Calais. Una mirada retrospectiva a tres décadas de emoción y felicidad.

Calais, ciudad pionera del teatro callejero

Mayo de 1994, se inaugura el Túnel del Canal de la Mancha. Calais refuerza su ya fuerte posición como encrucijada europea con su puerto. El entusiasmo es palpable, vamos a celebrar y celebrar este dinamismo. En grande. 

La Compañía Royal de Luxe Se anuncia. En aquella época, este nombre no significaba mucho para la mayoría de los habitantes de Calais. La espera está ahí, llena de preguntas. La información relatada por El Canal, Escenario Nacional, piloto del evento, Hablar de teatro callejero y de un Calais como escenario a tamaño real de una historia, durante unos días. Es sobre todo la presencia de un gigante lo que intriga: va a deambular por el corazón de Calais, entre los habitantes invitados a acogerlo.

Descubra el Canal de la Escena Nacional
El rostro del gigante caído del cielo, obra monumental de Royal de Luxe. ©Laurent Puisse

Los habitantes de Calais quedarán cautivados y asombrados. La reunión tiene lugar en un muelle del puerto. Descubren a un gigante acostado y dormido en la madrugada, ¡respirando y hasta roncando! Amanece sobre la ciudad, revelando paisajes y entretenimiento sorprendentes. El espectáculo 'El gigante que cayó del cielo' de Royal de Luxe esta corriendo El Gigante se despierta, se levanta y se va a la ciudad. Durante varios días, sus peregrinaciones fueron seguidas por decenas de miles de espectadores, procedentes de Calais y de más allá. La ciudad respira al ritmo de la respiración de este Gigante inmediatamente adoptado. Una magia colectiva, cargada de emoción y asombro, se cierne sobre las calles de Calais hasta la escena final. Este es desgarrador. La salida del Gigante de la Cuenca Oeste trae muchas lágrimas a los ojos...

El gigante caído del cielo y sus enormes sistemas de poleas visibles. ©Laurent Ouisse

De Royal Deluxe a la máquina

Calais ha volcado y pide más. Pero tal espectáculo es excepcional, y el encanto también reside en la expectativa mutua. Calais ha entrado en el selecto círculo de ciudades del mundo donde Royal de Luxe comparte su universo. Las distintas máquinas –y sus sirvientes sorprendentemente virtuosos– transforman Calais en un teatro al aire libre. Algunos incluso mencionan un papel actoral, dado el uso del espacio urbano. 

Descubre el teatro urbano

 

En 1997, La compañía se encuentra en residencia artística en Camerún. África inspira y las ideas germinan, como también nuevas máquinas. Royal de Luxe crea dos nuevas epopeyas urbanas, 'El pequeño gigante' et 'Los cazadores de jirafas'. Calais se viste de banderas y los días de celebración se sucederán uno tras otro. En julio de 1998 y en 2000. Royal de Luxe, François Delaroziere y sus máquinas regresan al territorio conquistado. en arterias que se prestan tan bien a estos espectaculares paseos y al desarrollo de historias tan conmovedoras como cautivadoras.

¡La magia vuelve a ocurrir en 2005! Esta vez, un elefante y una niña vienen a recibir al público, entre el que hay un número cada vez mayor de fans. Después de este nuevo triunfo, la espera será más larga...

Jirafas, protagonistas del espectáculo ©Real de lujo
El Sultán de la India y su elefante viajero en el tiempo de la Compagnie Royal de Luxe. ©Christophe Bonvarlet
Espectáculo de arañas de Calais
Exposición Calais Long Ma 2016

En junio de 2016, François Delarozière y sus espectaculares creaciones regresan (por fin) a Calais, bajo la égida de su propia empresa, La máquina.

El apego del público de Hauts-de-France está intacto. La multitud es fiel al encuentro, para vivir las huellas de Long Ma y la araña Kumo. Las dos criaturas se buscan en las arterias de Calais y entre las imágenes fuertes, la de la araña Kumo colgada del campanario ¡ha dejado su huella! «Long Ma, el espíritu del caballo dragón» ha reavivado de forma espectacular la llama entre Calais y estas fantásticas máquinas proveedoras de alegría y emoción.

Descubre los espectáculos de La Machine

El Dragón de Calais

Desde entonces, se ha escrito una nueva página... ¡e incluso un nuevo libro! Es de magnitud. Desde 2019, Calais se enorgullece de tener 'El Dragón' entre su propio pueblo, en residencia permanente. Fue acogido con pompa y entusiasmo en noviembre de 2019 durante un gran espectáculo que aún queda grabado en la memoria de los 400 visitantes que lo vieron aparecer en la playa de Calais.

Ciertamente, el apetito de Calais por estos gigantes urbanos estaba demostrado: pero pasar de ahí a imaginar una máquina residente, como las metrópolis de Nantes y su elefante o Toulouse y su Minotauro...
¡Y aún así! La llegada del Dragón fue mucho más que la llegada de un buque insignia turístico. Este es el inicio de un vasto proyecto artístico, cultural y social que promueve el desarrollo urbano y el patrimonio. 

¿Qué se está escribiendo? Un auténtico relato urbano, parte de una historia colectiva que va mucho más allá de un inusual paseo junto al mar. Calais se ha embarcado en una aventura que verá otras especies llegar a sus calles de forma permanente, ofreciendo una nueva perspectiva durante los viajes diarios a bordo de estas criaturas.

Descubre la Compañía Dragón
El Dragón de Calais en plena ópera urbana en las calles de Calais en 2019. ©Angélique Lyleire
El Dragón de Calais rodeado de muchos transeúntes durante una puesta de sol de invierno en la playa de Calais. ©Fred Collier

El Monitor Viajero y el Dragón Unido

En noviembre, el Dragón de Calais dio la bienvenida al Varán de Voyage à Calais. Durante tres días, la ciudad vivió su mayor, más grandioso y ambicioso espectáculo de teatro urbano. El Dragón y el Varán frustraron los planes de Lilith, la Guardiana de la Oscuridad de Hellfest. 

Enfócate

Viajando a lomos de un varano

Desde el 20 de diciembre de 2025

El Varan Viajero, inspirado en el verdadero Varan Perenti, puede transportar hasta 25 pasajeros sentados. Compartiendo ADN con el reptil gigante, el Varan viajó por Australia y luego por Europa, guiado por una misteriosa onda magnética emitida por el dragón. Tras derrotar a Lilith, la Guardiana de la Oscuridad, el Varan continuará vigilando los distritos de la ciudad durante todo el año, comenzando por el distrito marítimo de Courgain.

Descubre la Compañía Dragón
El varano, de excursión por los barrios, se encuentra aquí frente a las obras de arte callejero.

Eso son más de 500.000 personas. quienes contuvieron la respiración hasta el desenlace final, donde los dos reptiles finalmente le dieron la vuelta a la situación y expulsaron a la Guardiana de la ciudad. Una vez más, Compagnie la Machine, Compagnie du Dragon, la Ciudad de Calais y Calais XXL han afirmado con orgullo y a viva voz nuestra identidad única: una mezcla de audacia y teatro callejero a lo grande.

Sigue nuestros resúmenes día a día de la odisea del varano viajero:

El final del espectáculo "La odisea del varano" atrajo a 500.000 espectadores. ©Nohcab
El enfrentamiento entre el dragón, el varano y Lilith el 9 de noviembre de 2025 en la Cuenca Oeste. ©Nohcab
Ver más imágenes