La fiamma del Drago di Calais sotto un cielo limpido. ©Nohcab

Le Macchine di Calais: l'arte del teatro urbano

Opera monumentale e affascinante, il Drago di Calais, creatura meccanica del peso di 72 tonnellate e alta 10 metri, è molto più di una semplice scultura in movimento. Incarna uno spettacolo vivente, un'esperienza coinvolgente che delizia i visitatori di tutte le età. Il Drago percorre il lungomare di Calais LA Plage, offrendo spettacoli all'aperto, unendo arte, tecnologia e poesia urbana.

Progetto culturale e poetico

Ogni anno, quasi quarantamila viaggiatori provenienti dalla regione e da tutto il mondo si avventurano sul dorso del Drago di Calais per un'esperienza straordinaria. Il Drago di Calais, il Varano Viaggiatore e il loro mondo sono diventati un tale successo popolare che le creazioni di François Delaroziere sono diventate, in meno di cinque anni, un nuovo simbolo della città di Calais!

Il drago si unisce al variegato club degli altri emblemi Calais XXL, come il maestoso Cap Blanc Nez per le Borghesi di Calais, il Pizzo Calais-Caudry®Il porto e il tunnel della Manica. Sono solo alcuni dei punti di forza di una destinazione così ricca di questi colossi, che mettono in mostra la bellezza della natura, del patrimonio e della cultura su larga scala. Cosa si sta svolgendo qui? Un vero e proprio racconto urbano, parte di una storia collettiva che va ben oltre una semplice passeggiata in riva al mare. Calais si è imbarcata in un'avventura che vedrà altre specie arrivare nelle sue strade. 

Il drago introduce il varano all'acqua. ©Nohcab
Il drago e il varano riposano sotto la neve ©Nohcab

L'arte del teatro urbano

La filosofia alla base del Drago di Calais e del Varano Viaggiatore è radicata nel concetto teatro urbano sviluppato da François Delaroziere e dalla sua celebre compagnia La Machine.

Pioniere nella creazione di gigantesche creature meccaniche, Delaroziere ha trasformato l'arte urbana in una disciplina in cui lo spazio pubblico diventa un palcoscenico a cielo aperto, accessibile a tutti. Per lui, ogni città possiede un'anima che l'arte deve rivelare. Spinge i confini tra pubblico e opera d'arte, abolendo le tradizionali barriere del teatro per integrare l'arte nella vita quotidiana della città.

Scopri la cultura del teatro urbano
Il Drago di Calais sulla spiaggia, interagendo con i visitatori e il suo ambiente. ©Kevin Lecointe
Ritratto di François Delaroziere di Jordi Bover.
Un artista rinomato

François Delaroziere

Nato in Provenza nel 1963, l'artista ha trovato la sua strada artistica alle Belle Arti, dove nel 1983 ha avuto un incontro cruciale ad Aix-en-Provence con la compagnia Royal de Luxe. La giovane compagnia di spettacoli di strada si stava affermando e François Delaroziere si è unito all'avventura. La sua immaginazione e il suo spirito inventivo hanno trasformato i suoi schizzi dal regno della fantasia alla realtà. Questo ha segnato l'inizio di un viaggio costellato di creazioni e successi.

Ha progettato e diretto la costruzione del Gigante, del Rinoceronte, del Piccolo Gigante, della Giraffa e di molti altri. Nel 1999 ha creato il La Machine Company e continua a riempire i suoi quaderni di schizzi. Scenografie, giostre e creature fantastiche prendono forma nella sua mente. Nel 2003, Nantes stava attraversando una profonda trasformazione e un progetto di François Delaroziere ne era in sintonia: le Macchine dell'Isola e dell'Elefante aprirono al pubblico nel 2007. Nello stesso periodo, svolse un ruolo chiave nella riqualificazione architettonica di Le Channel, il Palcoscenico Nazionale di Calais. Inventore, scenografo e regista, le creazioni dell'artista provenzale hanno affascinato milioni di spettatori da Tolosa al Canada, da Yokohama a Calais.

Il linguaggio universale del movimento

Il Drago di Calais traduce emozioni profonde e universali. Il suo segreto? Il movimento! Animando questa gigantesca creatura, gli macchinisti della Dragon Company danno vita a un linguaggio senza parole, dove ogni gesto, ogni battito d'ala, di ciglio o ogni cenno della testa porta con sé un significato. Questo linguaggio di movimento trascende generazioni e culture, toccando il cuore umano.

Interagire con il Drago ti permette di riconnetterti con emozioni semplici ma essenziali, come la sorpresa, la meraviglia, la dolce paura o anche la pura gioia. Attraverso questo incontro, gli macchinisti creano un ponte tra passato e futuro, tra realtà e immaginazione, invitando tutti a lasciarsi trasportare dalla magia del momento presente. Il Drago di Calais, attraverso il suo gigantismo, riesce ad unire le emozioni di tutti, indipendentemente dall'età. Quando attraversa la spiaggia crea un evidente momento di condivisione, dove le generazioni si uniscono nello stesso entusiasmo. Genitori, nonni, figli e amici si ritrovano a vivere insieme questa esperienza senza tempo.

Guarda il drago in azione!
Veduta del Drago di Calais, animale monumentale della Compagnia dei Draghi. ©Fotografia Kleec
il Drago di Calais che fissa la lente con i suoi luminosi occhi rossi. ©Kevin Lecointe

Contempla e rallenta alla grande

La presenza del Drago di Calais invita anche a fermarci, a rallentare il ritmo frenetico della vita quotidiana per concederci un momento di fantasticheria, di contemplazione. Osservare i suoi movimenti aggraziati nonostante le sue dimensioni monumentali, ascoltare i suoi grugniti che risuonano come un richiamo all'avventura, sentire l'aria vibrare quando sbatte le ali... Tutto concorre alla scrittura di un inno alla pazienza, all'osservazione attenta delle meraviglie che si svolge davanti ai nostri occhi. In un mondo in cui tutto si muove sempre più velocemente, il Drago ci ricorda l’importanza di prendersi del tempo, restituendo così alla città il suo ruolo di piazza pubblica e luogo di incontro.

Riscoprire le spiagge costiere

Un bestiario per scoprire la città

Calais ha sperimentato il più grande spettacolo teatrale urbano della sua storia, dal 7 al 9 novembre 2025. Segna l'arrivo del Varano Viaggiatore insieme al Drago di Calais, entrambi dopo aver trionfato su Lilith, la Guardiana delle Tenebre. Condividendo il DNA con il grande sauro, il Varano Viaggiatore attraversò l'Australia e poi l'Europa, guidato da una misteriosa onda magnetica emessa dal drago. Da allora in poi, il bestiario di Calais si espanse! Il Varano Viaggiatore si unì alle creature della Compagnia del Drago e offrì tour della città. Mentre il Drago di Calais vagava sul lungomare, il più agile Varano Vi condusse in un tour dei quartieri di Calais. Scoprite il patrimonio e l'architettura salendo sul dorso del Varano, a partire dall'identità marittima del nostro quartiere dei pescatori: il Sea Courgain.

Viaggiare sul dorso di un drago o di un varano
Il varano di Calais si gode l'alba su Calais XXL ©Nohcab

Terra di giganti da 30 anni

Questo fine settimana è molto più di un semplice evento culturale. Fa parte di un approccio più ampio sostenuto dalla città di Calais e dall' Compagnia del Drago, che dal 2019 lavora per dare vita al bestiario. Macchine monumentali, mediazione, programmazione, i giganti fanno parte della storia stessa del territorio. Presero residenza.

Da oltre trent'anni Calais coltiva un rapporto unico anche con il teatro urbano e gli spettacoli monumentali. Da il gigante caduto dal cielo de Reale di lusso nel 1994 al Varan del Viaggio nel 2025, passando per Long Ma o la spedizione delle piante, la città è diventata territorio di sperimentazione artistica e di sogni collettivi. La mostra inaugurale Varan de Voyage ne è un'ulteriore prova.

Ripercorrendo 30 anni di teatro urbano
Spettacolo Calais Long Ma 2016
Il Gigante caduto dal cielo e i suoi enormi sistemi di carrucole visibili. ©Laurent Ouisse